flangia

flangia
f
FRA douille f
DEU Endstutzen m für Schlauch
ENG socket
ITA flangia f
PLN końcówka f do włączenia przewodu
RUS патрубок m, концевой, для рукава
см. поз. 1940 на

flangia di base della custodia del respingente

—
FRA collet m du boisseau de tampon
DEU Hülsenflanscb m
ENG buffer guide flange
ITA flangia f di base della custodia del respingente
PLN kołnierz m pochwy zderzaka
RUS фланец m буферного стакана 
см. поз. 414 на

flangia di supporto dell'aspiratore

—
FRA couronne f support de ventilateur
DEU Flanschring m mit Lasche f
ENG fan supporting ring
ITA flangia f di supporto dell'aspiratore
PLN wieniec m wywietrznika
RUS кольцо n, опорное, с фланцем
см. поз. 2520 на

flangia di trasmissione

—
FRA bride f d’entraînement
DEU Mitnehmerflansch m
ENG driving flange
ITA flangia f di trasmissione
PLN kołnierz m wałka napędowego
RUS фланец m приводного вала
см. поз. 2050 на

flangia esterna

—
FRA flasque m extérieur
DEU Wange f, äußere
ENG outside disc
ITA flangia f esterna
PLN płyta f nabiegunowa zewnętrzna
RUS щека f, наружная, тормозного электромагнита 
см. поз. 784 на

flangia intermedia

—
FRA carter m intermédiaire
DEU Zwischenflansch m
ENG intermediate gear-case
ITA flangia f intermedia
PLN mufa f pośrednia
RUS кожух m, промежуточный
см. поз. 2049 на

flangia interna

—
FRA flasque m intérieur
DEU Wange f, innere
ENG inside disc
ITA flangia f interna
PLN płyta f nabiegunowa wewnętrzna
RUS щека f, внутренняя, тормозного электромагнита
см. поз. 783 на

,

,

,

,


Шестиязычный словарь терминов по номенклатуре железнодорожных вагонов и их основных частей. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "flangia" в других словарях:

  • flangia — flàn·gia s.f. TS mecc. piastra a forma di anello provvista di fori per i bulloni, che, fissata all estremità di un tubo o di un albero di trasmissione, serve per congiungerlo con altri elementi {{line}} {{/line}} DATA: 1905. ETIMO: dall ingl.… …   Dizionario italiano

  • flangia — {{hw}}{{flangia}}{{/hw}}s. f.  (pl. ge ) (mecc.) Piastra a forma di anello provvista di fori, posta alle estremità dei tubi per congiungerli fra loro …   Enciclopedia di italiano

  • flangia — pl.f. flange …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Jimi-Hendrix-Revival-Festival — Gedenkstein in Flügge: Jimi Hendrix letzter Auftritt Das Jimi Hendrix Revival Festival ist ein Open Air–Musikfestival, das seit 1995 jährlich am ersten Septemberwochenende am Flügger Strand im Westteil der Ostseeinsel Fehmarn von der Fehmarn… …   Deutsch Wikipedia

  • flangiare — flan·già·re v.tr. 1. TS mecc. congiungere due organi o parti meccaniche con una o più flange 2. TS autom. dotare un motore di una flangia che ne riduca l aspirazione di carburante, diminuendone il regime di rotazione {{line}} {{/line}} DATA: sec …   Dizionario italiano

  • fitting — / fit:iŋ/, it. / fit:ing/ s. ingl. [der. di (to ) fit adattarsi ], usato in ital. al masch. 1. [insieme delle operazioni con cui si sistema un congegno, un procedimento e sim., per farlo funzionare nel modo migliore: f. definitivo dei prodotti in …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»